Welcome to the Forum, Eric (Clarke)! Folks, Eric is with the Savoy Automobile Museum, which recently acquired Frank Palmeri's two 1959 Plymouths, one of which is a Sport Fury.
He's looking for the embossed package tray, like this original one in Ed Eckerson's beauty:
John Fowlie (Big M Automotive) may have something in repairable condition - I'll send him a message. I'm not aware of any that reproduces these...